维美德将为瑞典新建热电联产项目提供锅炉及烟气处理系统

近日，我会会员单位维美德（Valmet）已被瑞典公用事业公司克拉夫特林根能源（Kraftringen Energi）选中，为其位于瑞典斯科纳省厄托夫塔（Örtofta）的新建热电联产（CHP）设施提供生物质燃烧锅炉及先进的烟气处理系统。

该项目是该地区十多年来最大的能源生产投资，将在确保中西部斯科纳地区可靠的区域供暖和电力供应方面发挥关键作用。新设施将建在现有热电联产厂的旁边，用于替代老化的基础设施，并显著提升产能。

项目的核心是维美德的循环流化床（BFB）锅炉，该锅炉专为使用可再生生物质燃料而设计。交付内容还包括一整套烟气处理技术，如用于氮氧化物（NOx）控制的选择性催化还原（SCR）技术、布袋除尘器、燃烧空气加湿系统以及冷凝水处理系统。

安装工作计划于2026年中期开始，预计于2028年完成调试。

克拉夫特林根业务区域经理弗雷德里克·法克勒（Fredrik Fackler）评论该项目时表示：“这项投资使我们能够现代化能源生产，并增强区域能源韧性。我们很高兴与维美德合作，其专业知识与我们对效率、可用性和环境责任的目标高度契合。”

维美德将该项目视为一个战略里程碑。维美德锅炉与气化解决方案副总裁尼娜·奥利卡（Niina Ollikka）表示：“我们的技术不仅满足了当前的性能目标，还为未来的碳捕集部署做好了准备。”

新的热电联产项目将为用户提供额外的工业蒸汽和高达25兆瓦的电力。

Read The Original Text：

Valmet secures biomass boiler contract for Sweden CHP project

Technology provider Valmet has been selected to deliver a biomass-fired boiler and advanced flue gas treatment system to Swedish utility Kraftringen Energi for its new combined heat and power (CHP) facility in Örtofta, Skåne.

The project represents the largest energy production investment in the region in over a decade and will play a crucial role in securing reliable district heating and electricity supply across central and western Skåne. Located adjacent to the existing CHP plant, the new facility will replace ageing infrastructure and significantly expand output capacity.

At the heart of the project is Valmet’s bubbling fluidised bed (BFB) boiler, designed to operate on renewable biomass fuels. The delivery will also include a full suite of flue gas handling technologies, such as selective catalytic reduction (SCR) for NOx control, a bag house filter, combustion air moisturisation and condensate treatment systems.

A key feature is the integrated flue gas condenser, which will recover additional heat for the district heating network—enhancing overall efficiency.

The system has also been designed with future carbon capture integration in mind.

Installation is scheduled to begin in mid-2026, with commissioning expected in 2028.

Commenting on the project, Fredrik Fackler, Business Area Manager at Kraftringen, said: “This investment allows us to modernise our energy production and strengthen regional energy resilience. We’re pleased to partner with Valmet, whose expertise aligns with our goals for efficiency, availability, and environmental responsibility.”

Valmet views the project as a strategic milestone. “Our technology not only meets the immediate performance targets but positions the plant for future carbon capture deployment,” said Niina Ollikka, Vice President, Boilers and Gasifier Solutions at Valmet.

The new CHP plant will also deliver additional process steam and up to 25 MW of electricity to new consumers.